Niyamgiri-Vvenanta Bauxite Mining ، الهند

تدفع مجتمعات أديفاسي في أوريسا أحد عمالقة التعدين في العالم في صراع تاريخي. في عام 2017 ، منحت Prafulla Samantara ، أحد الناشطين الاجتماعيين في المنطقة وولد في عائلة من المزارعين ، الجائزة البيئية لجولدمان



التوصيف:

في عام 2003 ، وقعت شركة فيدانتا مواردز ، وهي شركة تعدين مقرها المملكة المتحدة على مذكرة تفاهم مع حكومة أوريسا (GOO) لبناء مصفاة من ألومينا 1 MTPA ومصنع حراري للفحم (75 ميجاوات-نصف مليون TPA من الفحم) في Lanjigarh في مقاطعة Kalahandi . في سبتمبر 2004 ، أعطت وزارة البيئة والغابات (MOEF) تصريحًا بيئيًا للشركة على أساس تأكيد الشركة بأنها لن تحول الغابات. سيتطلب مشروع مصفاة Alumina 3 ملايين نغم سنويًا بوكسيت يُقترح أن يتم الحصول عليه من تلال Niyamgiri القريبة ، مقدسة إلى القبيلة المحلية الأصلية The Dongria Kondh.

في أعقاب ذلك ، في عام 2004 ، تم تحديات التصاريح الممنوحة لمصفاة Lanjigarh Alumina للصناعات الستيرلايت من قبل الناشطين المحليين وتم إرسال لجنة خاصة للتحقيق وتقديم تقرير إلى المحكمة العليا. لاحظت اللجنة عدم وجود دراسات متعمقة حول آثار المنجم على نظام المياه ، فلورا ، والحيوانات ، وعلى قبائل دونغريا كوند التي تعيش في تلال نيامجيري. أشار تقريرها أيضًا إلى أن المنطقة كانت تحت الجدول الخامس من الدستور الهندي ، الذي يحظر نقل الأراضي القبلية إلى مجموعة غير تريبيال. علاوة على ذلك ، اتهم التقرير Vedanta بتقديم معلومات غير مشروعة وبالتالي التحايل على القانون. بينما استمرت الحجج في المحكمة العليا ، استمرت الشركة في الوقت نفسه مع بناء مصفاة في عام 2006 ، مما تسبب في نزوح أكثر من مائة عائلة قبلية ، ثم شرعت الشركة في القول بأن المنجم المجاور ضروري لمصفاة المصفاة. < رمز> 0

في عام 2007 ، منحت المحكمة العليا إذنًا إلى شركة Vedanta التابعة لـ Vedanta ، للمتابعة مع التعدين ، على الرغم من تقرير اللجان وتعبئة المجتمعات المحلية ، طالما أنها دفع بعض الأضرار الإضافية لتعويض العوامل الخارجية السلبية للمشروع. ومع ذلك ، في حين تم منح التخليص البيئي ، لا تزال تخليص الغابات معلقة ، وبعد تقرير في عام 2010 من قبل لجنة ساكسينا التي جادلت بأن القبائل المحلية يجب أن يكون لها الحق في حماية حقوقهم بموجب قانون حقوق الغابات. رمز>

أخيرًا في عام 2013 ، قضت المحكمة العليا بأنه يجب على السكان المحليين أن يقرروا ما إذا كان التعدين في تلال Niyamgiri سيؤثر على حقوقهم الدينية والثقافية على النحو المحمي في Fra.

بعد ذلك ، رسمت حكومة Odisha قائمة تضم 12 قرية متأثرة في مناطق Rayagada و Kalahandi ، لعقد Palli Sabha (استفتاء في مجالسها المحلية). في يوليو 2013 ، صوتت 12 قرية بالإجماع لرفض مشروع التعدين في أول استفتاء بيئي على الإطلاق في الهند.

ويبدو أن Vedanta فقد هذه المعركة ، لكن رفض التعدين في Niyamgiri يعني أن Gaze قد تحولت الآن إلى المناطق المجاورة التي تحمل رواسب البوكسيت حوالي 1.8 مليار طن لإطعام مصفاة. ما إذا كان سيتم منح المجتمعات هناك أيضًا نفس الحق في اتخاذ القرار. في عائلة من المزارعين ، مُنح الجائزة البيئية لجولدمان [2] لعمله الشاق ضد التعدين وأيضًا السدود في نهر ماهانا. وهو أيضًا عضو في حركة مكافحة Posco (Posco Pratirodh Sangharsh Samiti) والتحالف الوطني لحركات الأشخاص (NAMP). تعترف هذه الجائزة بالدفاع الذي لا غنى عنه عن الحياة التي لا تفعلها هذه المجتمعات ليس فقط للحفاظ على البيئة ولكن أيضًا حياة وسبل عيشها.

البيانات الأساسية
اسم النزاعNiyamgiri-Vvenanta Bauxite Mining ، الهند
البلد:الهند
الولاية أو المقاطعةأوريسا
موقع النزاع:لانجيغار ، مقاطعة كالاهاندي
دقة الموقعمرتفع (على المستوى المحلي)
مصدر النزاع
نوع النزاع: المستوى الأولاستخراج المعادن الخام ومواد البناء
نوع النزاع: المستوى الثانيحقوق وأحقية الوصول إلى المياه
التنقيب عن المعادن الخام
إزالة الغابات
مخلفات التعدين في المناجم
النزاعات حول الاستحواذ على الأراضي
المواد المحددة:الألومينيوم / البوكسيت
تفاصيل المشروع والأطراف المعنية فيه
تفاصيل المشروع

أنتجت مليون طن من الألومينا ثلاثة ملايين طن من البوكسيت مليوني طن سنويًا

مساحة المشروع235،000
مستوى الاستثمار10،000،000،000 [1]
نوع السكانالريفي
السكان المتأثرون10000
بداية النزاع:2003
أسماء الشركات أو المؤسسات التابعة للدولةVedanta from United Kingdom
الأطراف الحكومية ذات الصلة:شركة أوريسا للتعدين ، وزارة الشؤون البيئية ، حكومة أوريسا ، إدارة الغابات
مؤسسات العدالة البيئية (والجهات الداعمة الأخرى) ومواقعها الالكترونية في حال توفرها:مجموعة حماية البيئة أوريسا ، أكشن المساعدات ، المملكة المتحدة ، منظمة العفو الدولية ، البقاء على قيد الحياة الدولية ، ووتشينغ ووتش ، احباط فيدانتا ، الجماعات الهندية ، EPG Orissa ، Niyamgiri Vedanta Nagar (Rehabilitation Colony) ، Lanjigarh Anchalika Bikashad ، نقابة عمال مصفاة ألومينا ، Niyamgiri Adivasi Vikash Parishad ، منظمة Shakti ، Kui Bikash Parishad
النزاع والتحرك
الشدةمرتفعة (منتشرة، تحرك جماهيري، عنف، اعتقالات، الخ)
مرحلة ردّة الفعلردّة فعل وقائية (المرحلة الاحترازية)
المجموعات المتحركةالسكان الأصلبون أو المجتمعات التقليدية
المجموعات الدولية
المجموعات المحلية
الجيران/ المواطنون/ المجتمعات
الحركات الاجتماعية
النساء
المجموعات التي يتم التمييزضدها على أساس إثني/ عرقي
أديفاسيس ، دونغريا كوند ، كوتيا كونده
أشكال التحركالتهديدات باستخدام السلاح
الدعاوى القضائية، القضايا في المحاكم، النشاط القضائي
طلب إجراء تقييم اقتصادي للبيئة
الاعتراض على تقييم الأثر البيئي
الحملات الشعبية
إعداد تقارير/معرفة بديلة
أصحاب المصلحة/ النشاط المالي
إشراك المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية
الحجج للمطالبة بحقوق الطبيعة
النشاط القائم على وسائل الإعلام/ الإعلام البديل
مقاطعة منتجات الشركات
رسائل الشكاوى الرسمية والعرائض
قطع الطرقات
الاستفتاء والمشاورات المحلية
إنشاء شبكة/ خطة جماعية
نداء للدين (Niyamgiri Hill هو إله في Dongris Kondhs Pantheon)
تأثيرات المشروع
التأثيرات البيئيةظاهرة: فقدان المناظر الطبيعية/ التدهور الجمالي, التولث الضوضائي, تلوث التربة, فائض النفايات, إزالة الغابات وزوال الغطاء النباتي, تلوث مياه السطح/ تراجع جودة المياه (على المستوى الفيزيائي- الكيميائي والبيوولجي), الزعزعة الكبيرة للأنظمة المائية والجيولوجية, تراجع الترابط البيئي / الهيدروليجي
ممكنة: تلوث الهواء, فقدان التنوع البيولوجي (الحياة البرية، التنوع الزراعي), انعدام الأمام الغذائي (الحاق الضرر بالمحاصيل), تسرب مخلفات المناجم
التأثيرات على الصحةظاهرة: الحوادث
ممكنة: سوء التغذية, المشاكل النفسية بما فيها الجهد النفسي والاكتئاب والانتحار, الأمراض والحوادث المهنية, الوفيات
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصاديةظاهرة: النزوح, فقدان مصدر الرزق, فقدان المعارف والممارسات التقليدية والثقافات, العسكرة والانتشار الواسع للشرطة, انتهاكات حقوق الإنسان, انتزاع ملكية الأراضي, فقدان المناظر الطبيعية/ روح المكان
ممكنة: ازدياد الفساد/ استيعاب لاعبين مختلفين, التأثير على النساء بشكل خاص
النتيجة
حالة المشروعمتوقف
نتيجة النزاع/ الاستجابةتطبيق القوانين المرعية
قرار المحكمة (انتصار للعدالة البيئية)
تشريع جديد
استهداف الناشطين باستخدام العنف
تقيم/دراسة جديد (ة) للأثر البيئي
الفساد
قرار المحكمة (فشل للعدالة البيئية)
القمع
إلغاء المشروع
كانت هناك عملية طويلة من التقاضي لمدة 10 سنوات. كان هناك دعم من الممثلين الدوليين ضد فيدانتا في لندن. تم تطبيق تشريع يحمي غابات مجموعات أديفاسي. تم تعيين سابقة لأول استفتاء بيئي لتحديد مشروع تعدين في الهند.
إعداد البدائل:الاقتراح هو ترك تلال Niyamgiri دون عائق. كانت حجة القدس حاسمة في النهاية.
هل تعتبرون ذلك نجاحًا على صعيد العدالة البيئية؟ هل تم تحقيق العدالة البيئية؟نعم
اشرحوا باقتضاببينما تم بناء المصفاة في Lanjigarh ، يعتمد ذلك على البوكسيت التي جلبتها القطار والشاحنة من بعيد. لم تتمكن Vedanta Ltd من الحصول على إذن نهائي لتعدين البوكسيت من تلال Niyamgiri. طلبت المحكمة العليا في الهند في أبريل 2013 المشاورات العامة في القرى والمتشرد في تلال نيامجيري. تم تسجيل الرفض بالإجماع في يوليو وأغسطس 2013.
المصادر والمواد
القوانين والتشريعات ذات الصلة- النصوص القانونية المرتبطة بالنزاع

Right to freely profess, practice and propagate religion (article 25 of the constitution)

Right to live in dignity (Article 21 of the constitution).

Recognition of Forest Rights Act Section 2a regarding Scheduled Tribes and other forest dwellers.

Right of tribals to equality and equal protection under the law (Article 14 of the constitution).

Right to life and existence.

Forest Conservation Act, 1980, and Forest Protection Act (tribal peoples)

UN Declaration of the rights of Indigenous Peoples, Article 2: right to maintain and strengthen their distinct political, legal, economic, social and cultural institutions, while retaining their right

المراجع- كتب منشورة، مقالات أكاديمية، أفلام، وثائقيات منشورة

Geetanjoy, S. Mining in the Niyamgiri Hills and Tribal Rights. Economic & Political Weekly. April 12, 2008

REPORT OF THE FOUR MEMBER COMMITTEE FOR

INVESTIGATION INTO THE PROPOSAL SUBMITTED

BY THE ORISSA MINING COMPANY FOR BAUXITE

MINING IN NIYAMGIRI
[click to view]

Temper, Leah & Joan Martinez-Alier. The God of the Mountain and the Godavaram Case: Net Present Value, indigenous territorial rights and sacredness in one bauxite mining conflict in India. Ecological Economics.
[click to view]

Rosencranz, A., Lélé, S., 2008. Supreme Court and India’s Forests. Economic and Political Weekly. Feb. 2, 2008

Kashipur Solidarity

CEC Report on Lanjigadh

REPORT IN IA NO. 1324 REGARDING THE ALUMINA REFINERY PLANT BEING SET UP BY M/S VEDANTA ALUMINA LIMITED AT LANJIGARH IN KALAHANDI DISTRICT, ORISSA
[click to view]

[1] Foil Vedanta
[click to view]

[2] The Goldman Environmental Prize 2017
[click to view]

LAW RESOURCE INDIA

Vedanta’s Niyamgiri mine clearance rejected
[click to view]

Survival International
[click to view]

The Hindu:
[click to view]

EJOLT blog
[click to view]

Kractivist - Inside report from the Supreme Court Niyamgiri case against #Vedanta #mustread #mustshare - 01 MAR 2013
[click to view]

وسائل الإعلام ذات الصلة- روابط إلى مقاطع الفيديو، الحملات، الشبكات الاجتماعية

[click to view]

المعلومات الوصفية
25/04/2017
هوية النواع:378
تعليقات
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.