লিপ্যন্তরকরণ

লিপ্যন্তর ২০টির বেশি ভাষা সমর্থন করে৷ লিপ্যন্তর কি এবং এটিকে কিভাবে ব্যবহার করবেন তা জানতে নিম্নলিখিত ভিডিওটি চেক করুন৷ এছাড়াও অনলাইনে এটিকে পরখ করে দেখুন৷

লিপ্যন্তর লেখার একটি সিস্টেম থেকে ফোনেটিক সাদৃশ্যের উপর ভিত্তি করে আরেকটি সিস্টেমে ম্যাপিং করার পদ্ধতিকে বোঝায়৷ এই সরঞ্জামটির মাধ্যমে, আপনি যে ল্যাতিন অক্ষরগুলি (উদাঃ a, b, c ইত্যাদি) টাইপ করেন, সেগুলি এমন অক্ষরগুলিতে রুপান্তরিত হয় যেগুলির টার্গেট ভাষাতেও একইভাবে উচ্চারিত হয়৷ উদাহরণস্বরুপ, হিন্দি লিপ্যন্তরে, "नमस्ते" লিখতে আপনি "namaste" লিখতে পারেন, যেটি "namaste" এর মতই শোনাবে৷ নির্বাচন করতে আপনার জন্য লিপ্যন্তরগুলির ক্যান্ডিডেটের একটি তালিকা দেখানো হতে পারে৷ মনে রাখবেন যে "লিপ্যন্তর", "অনুবাদ" থেকে আলাদা: রুপান্তরটি উচ্চারণের উপর ভিত্তি করে হয়, অর্থের উপর নয়৷

লিপ্যন্তর অস্পষ্ট ফোনেটিক ম্যাপিং সমর্থন করে৷ আপনি কেবলমাত্র ল্যাতিন অক্ষরে আপনার উচ্চারণ সর্বোত্তম অনুমানগুলি টাইপ করুন এবং লিপ্যন্তর সেগুলিকে সেরা প্রস্তাবগুলির সঙ্গে মিলিয়ে নেবে৷ উদাহরণস্বরুপ, "namaste" এবং "nemaste" উভয়ই একটি ক্যান্ডিডেট হিসাবে "नमस्ते" এ রুপান্তরিত হয়ে যাবে৷

লিপ্যন্তরকরণ ব্যবহার করার প্রথম ধাপ হল ইনপুট সরঞ্জাম সক্ষম করা৷ অনুসন্ধান, Gmail, Google ড্রাইভ, Youtube, অনুবাদ, Chrome এবং Chrome OS এ ইনপুট সরঞ্জাম সক্ষম করতে নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন৷

লিপ্যন্তর ভাষার কোনো অক্ষর দ্বারা উপস্থাপিত হয়, যেমন । অন্য একটি ইনপুট সরঞ্জাম নির্বাচন করতে বর্তমান লিপ্যন্তরকরণে টগল অন/অফ আইকনে ক্লিক করুন বা এটির পাশের তীরটিতে ক্লিক করুন৷ যখন লিপ্যন্তর টগল করার মাধ্যমে চালু থাকে, তখন বোতামটি গাঢ় ধূসর হয়ে যায়।

একটি লিপ্যন্তর ব্যাবহার করার সময়ে, ল্যাটিন অক্ষরগুলি দিয়ে উচ্চারণানুযায়ী শব্দটি টাইপ করুন৷ যেই আপনি টাইপ করবেন, আপনি শব্দ ক্যান্ডিডেটগুলির একটি তালিকা দেখতে পাবেন যা ফোনেটিক বানানটিতে ম্যাপ করে৷ নিম্নলিখিত যেকোনো ক্রিয়াগুলি গ্রহণের দ্বারা আপনি তালিকাটি থেকে একটি শব্দ চয়ন করতে পারেন:

  • প্রথম ক্যান্ডিডেটটি নির্বাচন করতে SPACE/ENTER টিপুন,
  • একটি শব্দের উপর ক্লিক করুন,
  • শব্দটির পরে নম্বরটি টাইপ করুন,
  • UP/DOWN কী এর মাধ্যমে একটি পৃষ্ঠায় ক্যান্ডিডেটগুলির তালিকাটি নেভিগেট করুন৷ UP/DOWN কী এর মাধ্যমে পৃষ্ঠাগুলি ফ্লিপ করুন৷ হাইলাইট হওয়া ক্যান্ডিডেটটি নির্বাচন করতে SPACE/ENTER টিপুন,